
-
By Yang Yuan-ting and Liu Tzu-hsuan / Workers reporter, with workers writer
A Taiwanese-created tea-centered perfume gained the Impartial Award at the Artwork and Olfaction Awards (A+OA) in Miami, Florida, on Friday.
Pan 7 International’s (P.Seven) Aged Tea (暗香), built by perfumers Pan Yu-ching (潘雨晴) and Huang Chien-shun (黃建勳), is the initial Taiwanese entry to gain the awards’ “Golden Pear” trophy.
The preliminary round of the competition is judged blindly, focusing only on the scent of the perfume, just after which the names and brand names of the quick-outlined finalists are unveiled, the Internet site of the Los Angeles-primarily based A+OA states. 

Image courtesy of P.7
The profitable fragrance, produced by Pan, stood out in a entire world dominated by European and US models.
Pan stated that her creations largely aspect fresh and elegant aromas of tea leaves, which are distinct from European perfumes with floral or citrus aromas that are most perfectly-known.
A former tea learn, Pan claimed that she took up perfumery and started P.Seven a ten years in the past, incorporating that the brand’s to start with merchandise, Taiwanese Tea, was inspired by Taiwan’s “spring tea.”
Whilst creating the perfume for the opposition, Pan said that she determined to use Taiwanese aged tea as a concept to showcase Taiwan through her development, as several people find out about Taiwan by way of its tea these kinds of as its famed oolong tea and oriental beauty tea.
Aged tea, which has been stored for a long time or even a long time, has a potent aroma with slight notes of smoked plums, fruits and herbs, a blend one of a kind to Taiwan, she reported, including that she recreated this fragrance making use of largely Taiwanese produce.
With a woody and smoky foundation, Aged Tea offers off the elegant fragrance of aged Taiwanese tea, which is accompanied by the scent of smoked plum and the sweetness of longan, she additional.
On learning the news of the earn, Pan claimed that it felt “incredible,” incorporating that she was joyful to bring Taiwan to the environment, as she has generally wished to give back to her place.
P.7 has held aroma exhibitions in Japan, Hong Kong and Shanghai, but was not able to do so in the previous two years due to the COVID-19 pandemic, she mentioned.
She has returned to her hometown, Hualien County’s Fuli Township (富里), and released an art competition, inviting more than 20 artists-in-home to create will work of artwork linked to the space.
She has also drawn inspiration from her hometown to create two fragrances — just one that smells like rice fields and a different that smells like bamboo forests — in cooperation with the Fuli Farmers’ Association and the Forestry Bureau’s place of work in Hualien respectively.
Aged Tea was not the only tea-primarily based perfume recognized this yr, with Oolong Tea by Hong Kong perfumer Michael Wong successful the Artisan Award.
Yet another noteworthy Golden Pear winner was Viral Parfum by the Japanese olfactory artist Maki Ueda, which won the Sadakichi Award For Experimental Operate With Scent.
The fragrance “uses six scent accords to symbolize the different mutations of” COVID-19, which alongside one another generate an aroma of white lily and are only visible under black light-weight, the A+OA claimed in a statement.
The Institute for Artwork and Olfaction, founded in 2013, released the yearly A+OA in 2014, hoping to “help produce guidance for independent practices in perfumery,” its Internet internet site suggests.
Supplemental reporting by CNA
Responses will be moderated. Preserve opinions relevant to the write-up. Remarks that contains abusive and obscene language, personal attacks of any kind or advertising will be taken out and the consumer banned. Final decision will be at the discretion of the Taipei Times.